Somehow I did not get driver’s license before I went to US. I registered in a drivers’ training center for 2 years, and did not have time to finish all 4 exams.

So when I come back to China, the first thing I need to do is to get a driver’s license. To my surprise, it’s relatively simple. With foreign DL, I only need to take writing test. I used one day to prepare and submit several documents, one day to review the writing test, and at the third day (which is today), I got my driver’s license in China after passed the writing test.

Then I drove Emma to a party tonight. About 12 miles, we spent 90 minutes on road. Chongqing! One of the worst traffic cities of the world.

*********************************************

2013年回来三个月,没有中国驾照。当时以为换驾照需要理论学习7天,太麻烦,所以根本没有去询问。另一方面,有朋友说,尽管开车。出了问题他负责捞人。(苦笑!)所以我就这样开着车到处去访问了。

不过这一次有点不同。我回到重庆的第一时间就是准备驾照。问了几个朋友,Eric说他陪着我去办。第一,需要出入境记录。第二需要翻译驾照。第三需要各种复印件。第四需要照片。第五需要体检。第六需要科目一考试。北京的手续比较麻烦,还需要路考才行了,还是重庆方便。

我就打电话去问114,出入境办公室在哪里。114发来短信,说在南岸区新政府所在地,茶园新区。

周三Eric一早7点坐地铁过来,我们9点出发去了茶园。到了预定的地点,居然什么也没有,就是一个居民小区。再打电话问,原来还是在南坪。再去的时候,已经有点晚了。找到综合办证大厅,出入境办公室的警官们发现我的记录太多,花了好一阵才排版完成(使用WPS才搞定的),然后就打印盖章。

时间已至中午,我们就去了Jason家里吃面,顺便看望他们。下午去了江南车管所,停车位很难找。不过神看顾我们,走到车辆年检的队伍中出不来了,侧面就有一辆车开走了,留下一个上好的车位给我们。

然后去门外的小医院体检,因为计算机网络故障耽搁了不少时间。接着,去照相,复印资料,交钱。然后去了办证大厅,一会儿就办完了。杜警官问我,准备什么时候考试科目一?我踌躇地说,尽快吧。她说,尽快是什么时候?我就问她,最快可以什么时候?她说明天一早。

这也太快了,我说那么后天早上吧。于是回家用了一天时间猛烈地复习,做了n套模拟题,每次都90分以上为止。

第三天就去考试。过程繁琐,有过经验的人都知道。我算是自培,不用和驾校的人一起排队,直接就进去了。考试很顺利,祷告以后仔细做题,100分满分通过。

马上坐轻轨去江南车管所,不过记忆出现偏差了,在8公里就下车了。最后走了1站路才到。时间有点晚,中午了。不过一切顺利,资料齐备,警官给我一个条子,交10元工本费,30分钟后取证。

于是,用了3天时间,就将美国驾照换成了中国驾照。现在政府的办事效率真的提高了不少!

晚上就开车带着Emma出门了,在机场高速上堵了2个小时。这就是重庆,世界赌城之一。