堆积有时，拆毁有时。
/
周三的时候就抓住机会把最后一门课的考试做了。开始漫长而健康的暑假生活。一直到6月底才有课程了，这学期只学一门吧。
周四去了HIS Minisitry，晚上在Pat家里聚餐，几乎所有HIS的同工们都参加了。只有我和Emma不算。
这一个月要紧的事情是翻译，斐奇诺书信第二卷5月交稿，还有另一个6月要交稿。在美国别来无事，翻译算是工作，多少会有点收入，不会心里有愧觉得无所事事。20年来第一次没有工作，19年来第一次做全日制学生。在重庆的时候任何一年，至少也要同时做两个三个职位的事。
下周1去亚特兰大的祷告园祷告灵修3天。如有机会就和那里的朋友Jason见见面。周三晚上回来，周六去佛罗里达的霍布桑看望Mommy&师母。到周二或者晚点回来。然后就呆在家里了。
Emma需要预备下学期的功课，例如读一遍圣经之类的繁重的任务。Emma说她抚养David已经是全职工作了，因为3个小时哺乳一次，吃半小时，玩半小时，一天已经占据了8小时。呵呵，果然如此！
我也在学习单手抱David，单手用键盘翻译文稿。不得不一心二用。
×××××××××××××××××××××
翻译的内容不能发出来，因为有合同约束。明年出版了大家可以看到吧，强力推荐Eddy的翻译“神作”，《斐奇诺书信集》第一卷。
×××××××××××××××××××××
大卫最近笑的多了，很容易拍到。