Translation

2018年9月初，美国的劳动节假期，我到Idaho Falls访问Joe和Kim，周日在他们所在的教会讲道。 ...

最近（2019年）在翻译一本2008年出版的新书，叫做“在家教育25问”。 既然我们自己的孩子们也要在家教育，这大概算是个人兴趣吧。 ...

15 主耶和华―以色列的圣者曾如此说：你们得救在乎归回安息；你们得力在乎平静安稳；你们竟自不肯。 15 For thus said the Lord GOD, the Holy One of Israel, “In returning and rest you shall be saved; in quietness and in trust shall be your strength.” But you were unwilling, ...

目录：The Bridge门徒培训手册 “基督的灵是一个宣教的灵。我们越是靠近祂，我们就越发成为宣教士。” 亨利•马丁（Henry Martyn, Missionary to India and Persia） ...

目录：The Bridg门徒培训手册 “培训男人和女人成为门徒，是我们生活应当优先选择的方向。” 罗伯特·科曼（Robert Coleman） ...

目录：The Bridg门徒培训手册 “跟随耶稣基督要付出代价，但是不跟随祂的代价还要更大。” 无名氏 “当基督呼召一个人的时候，祂是召他来死。（When Christ calls a man, He bids him come and die.）” ...

目录：The Bridg门徒培训手册 “当基督徒传福音的时候，他们不是在做一些无害的、令人高兴的娱乐活动。他们是在为了永恒的事而进行无惧的战斗。” ...

目录：The Bridg门徒培训手册 “属灵恩赐是圣灵赋予我们的某种能力，让我们可以用在教会的服侍上面。” 古德恩（Wayne Grudem） ...

目录：The Bridg门徒培训手册 “你渴慕神吗？如果我们对神荣耀的显明并没有强烈的渴望，可能并不是因为我们体会太多、已经满足了。相反，这是因为我们在世间的宴席上徘徊太久。我们的灵魂被微小的事物填满，再也容不下伟大的事物。如果我们满手都是世界给我们的东西，那么禁食也许可以表达、甚至加深我们灵魂对神的渴望。在自我否定（self-deniel）和自高自大（self-indulgence）之间，还有一条叫做禁食的、混合喜乐与痛苦的道路……我认为这就是禁食的核心意义。它是致密的祷告形式。它是用身体来表达这样一句话：“我们渴望你在大能中再来。”它是你的身体在呐喊，“主啊！我真的渴望。我渴慕你，如同现在的感受一样”……禁食的饥饿感，是我们衡量没有基督时满足程度的指标。” ...

目录：The Bridg门徒培训手册 “成为基督徒，意味着饶恕那不可饶恕的，因为神已经饶恕了你不可饶恕之处。” 鲁益师（C. S. Lewis ...