良好讲章结构的益处

不注重神学建设的教会,比较容易被非圣经的价值观占据注意力,或者被来历不明的神学所带走。或许当代的处境下,教会来支持神学翻译,帮助将一些重要的书籍以较高的质量、更快的输出率译为中文,是一种让自己教会影响力溢出的神学建设方式。我乐于看到有教会对跨文翻译的“讲道学”项目翻译与课程建设的支持。我也乐于在需要的教会开展“释经讲道工作坊”,一起提高释经和讲道的水平。 摘译自“讲道学手册”第2章: 良好讲章结构的益处 深思熟虑的结构规划可以显著地帮助传道人及其听众。 对传道人的益处 良好的结构明确地表示传道人很好地把握住了讲章的内容。(与此相反,缺乏良好结构可能暗示传道人仍然没有完全理解他需要处理的各个概念之间的联系。) 良好的结构可以帮助传道人强调讲道中单一的要点,而不是同时推出若干细微的主题。 良好的结构可以鼓励传道人认真理解讲章的目标,而非漫无边际,离题万里。 良好的结构可以组织讲章,将其推向合适的高潮。 良好的结构带来“均衡的进攻”,避免过分倚重讲章的某一部分而忽略其余。 良好的结构帮助传道人流畅的讲道,因为思路连续,自然涌现。 良好的结构可以增加传道人在听众心目中的信誉,让讲道的效果更好。 对听众的益处 良好的结构帮助听众跟踪论证过程,因此让讲道更有说服力。 良好的结构让听众能够感受到讲道的走向。 良好的结构让听众把握讲章的线索,而非孤立无关的片段和碎片。 良好的结构可以提高听众的注意力,因为它提示听众心理上松弛的时机,避免听众在错误的时候感觉脑力疲惫、需要休息。 良好结构的特征 结构合理的讲章具有统一性。它仅仅处理一个主题,并且只涉及该主题的一个侧面。 结构合理的讲章应当秩序井然,始于合适的前言,依次讨论各个必要的部分、要点或动机,最后达到恰当的结尾。 结构合理的讲章具备均衡性,各个要点的讨论大体上耗时相等。 结构合理的讲章朝向一个特定的目标,并在达成目标时进入高潮。 讲章的基本结构 在讨论了不同的讲道学安排之后,本手册将会具体地讨论讲章的结构。现在我们首先介绍讲章的基本构成,以建立一个较为宽泛的讨论框架。 每篇讲章都必须建立在至少一段经文的基础之上。所选经文应当具有某种结构。 每篇讲章都可以被约化为一个命题。 (这有时被人称为中心思想,核心命题,主题陈述,或论题。)关于这一点,人们常常引用约翰乔威特的话: 除非我们可以用一句完整的话语简短而清晰地阐明讲章的主题,就不该讲这样一篇道。我认为总结出这样一句话乃是最难的事情,也是我研究过程中最有价值的投入。 John Henry Jowett, The Preacher His Life and Work (New York: DorN & Co., 1928, 1912), 133. 正是这个命题让讲章自成一体。(有些传道人偏爱一个主题短语作为讲章的中心思想,但对于我来说,短语还是太宽泛,容易让讲道缺乏清晰的方向感。另一方面,一个完整的句子比短语更清楚,可以更好地限定所讨论的主题范围。) 3. 需要两个或更多的次级概念或真理来支撑主要命题。这些次级项通常被称为要点,也有人称其为罗马数字标号、分节甚或讲章进行。主要点应当具备相同的价值。任何一个要点不能次于其他某一点。它们彼此应该有所不同。实际上,它们都是主命题下的次级主题。如果我们可以证明它们,而且它们各自具备合理的长度,数目也充足,就足以坚固地建立主命题。 4. 每个主要点由若干子要点所支撑、澄清、示例和证明。次要点也被称为支撑材料。 5. 尽管有时人们认为每个主要点及其子要点自成一个“微型讲章”,但传道人需要十分警惕,例如,不要把一个三点式讲道处理成了三个毫无关联的迷你版讲道。一般而言,在主要点变换之时,传道人应使用转换句,突出讲道的主命题。 6. 合适的前言和结论,应在完成讲章的主体部分(命题,主要点,子要点)之后再构思和添加在讲章上。

December 25, 2019 · 1 min · eddy

释经工作坊随笔

每到周六晚上,就是三个孩子按照计划三班倒不让Emma和我睡觉的时间。Angela先拖延到12点才勉强上床,Lisa又在凌晨2点开始流鼻血起来。等到早晨我们刚刚睡去不久,David起来呼喊两个妹妹,在屋里开始Lego游戏了。 所以,临去教会的路上,我已经觉得头痛,不知道能不能好好开车。 中午躺下休息一会儿,小麦和小鹿在外面欢笑,闭上眼睛略微休息,心一横就开门出来说,“我从坟墓里被唤醒了。”于是开始下午的释经工作坊。 随意询问了一位参加的传道人下周预备要讲道的经文。他说哥林多前书6章。于是我们用了40分钟,达成如下成果: 首先,确认他不应当讲整个第6章,因为这一章讨论了两件事情,最好分为两次。所以我们决定只分析6:1-11节。 接下来,我们简单检查了上下文,意识到5章最后的几节经文,已经自然地开始往诉讼方面过渡。 然后,我们粗粗地在经文上整理了释经大纲: 1 你们中间有彼此相争的事,怎敢在不义的人面前求审,不在圣徒面前求审呢? 2 岂不知圣徒要审判世界么?若世界为你们所审,难道你们不配审判这最小的事么? 3 岂不知我们要审判天使么?何况今生的事呢? 4 既是这样,你们若有今生的事当审判,是派教会所轻看的人审判么? 1-4节:关于教会里会众出现争端的真理(强调):普遍原则 1. 你们中间有相争的事,应当在圣徒面前求审。 2. 原因(前提):圣徒要审判世界。 推论:你们配审判这些小事。 3. 我们要审判天使。 结论:我们可以审判现在的事情。 4. 结论:不要派教会所轻看的人(不义的人,非圣徒)审判。 5-8节:具体的哥林多教会的情况:(对上述原则的违反) 5 我说这话是要叫你们羞耻。难道你们中间没有一个智慧人能审断弟兄们的事么? 6 你们竟是弟兄与弟兄告状,而且告在不信主的人面前。 7 你们彼此告状,这已经是你们的大错了。为甚么不情愿受欺呢?为甚么不情愿吃亏呢? 8 你们倒是欺压人、亏负人,况且所欺压所亏负的就是弟兄。 限于时间关系,释经大纲省略。 9-11节:真理的教导(劝勉的意思) 9 你们岂不知不义的人不能承受神的国么?不要自欺!无论是淫乱的、拜偶象的、姦淫的、作娈童的、亲男色的、 10 偷窃的、贪婪的、醉酒的、辱骂的、勒索的,都不能承受神的国。 11 你们中间也有人从前是这样;但如今你们奉主耶稣基督的名,并藉着我们神的灵,已经洗净,成圣,称义了。 不要自欺! 解释:**淫乱的、拜偶象的、姦淫的、作娈童的、亲男色的、偷窃的、贪婪的、醉酒的、辱骂的、勒索的,都不能承受神的国。 11. 事实陈述:你们中间有人从前是这样。 转折:**你们已经洗净,成圣,称义了。 时间:如今 方式:奉主耶稣基督的名 工具(手段):并藉着我们神的灵 词汇分析: 你们彼此告状,这已经是你们的大错了。 7 To have lawsuits at all with one another is already a defeat for you. ἤδη μὲν [οὖν] ὅλως ἥττημα ὑμῖν ἐστιν ὅτι κρίματα ἔχετε μεθʼ ἑαυτῶν....

July 7, 2019 · 1 min · eddy

时候到了

周一:读经,开始机械分层 周二:在打印的机械分层上解析动词和其他语法特征,词汇研究 周三:释经大纲 周四:读相关注释书,整理讲道大纲 周五:写逐字讲道稿 周六:为了应用祷告 周日:讲道,主日学 ************************************************************* 讲道稿摘录(约翰福音16:25-33): 到那日,我们要奉耶稣的名祈求。罗马书10章13节说,凡求告主名的,就必得救。但是,耶稣并不是要阻碍我们直接跟神的沟通,把自己放在中间,帮我们传话。 他说,到那日,你们要奉我的名祈求;而我并不对你们说,我要为你们求父。 我们的祷告,虽然奉耶稣的名来求,但是直接达到父的面前。父自己爱我们,并不是因为他的儿子爱我们,抹不开面子才勉强接受了我们的祷告。天父爱我们,因为我们已经有了在耶稣基督里的信心,而且这种信心明显结出了神所要求的果实——对耶稣基督的爱。 在爱里没有阻碍,没有惧怕,我们可以直接来到神的施恩宝座前,求怜恤,得安慰。 在原文里,27节这一句话,父自己爱你们,带着非常强的强调语气。实际上,在希腊文的语序里,“自己”这个词被放在句子的首位,所以直译的话,这句话是“他自己,就是天父,不断地爱着你们,因为你们已经爱我,已经信我是从神而来的。” 罗马天主教在这一点上,做法很有意思。他们教导说祷告最好通过耶稣的妈妈圣母玛利亚,因为约翰福音第二章耶稣行的第一个神迹,水变酒,就是通过玛利亚代求的。所以,通过玛利亚去求耶稣,最容易得到批准了。要不然,你通过历代的圣徒,通过你的保护圣徒(Patron Saints)来祷告,也比较有效。作为一位程序员,我应当在写程序之前向计算机和互联网的守护圣徒,St. Isidore of Seville祷告。这样,我的名字叫张聪,但是我的同事们叫我张聪聪,英语叫Bug Zhang,意思是我的程序错误极多。也许我真的应该向St. Isidore祷告。 但是,这不是耶稣的教导。耶稣说,天父自己爱我们,连基督也不在中间代求,我们直接向神祷告。 明白这一点非常重要。很多基督徒会来找牧师,给牧师送礼,对牧师说,“牧师,我的生命不好,祷告没有能力。请你为了我祷告吧!”仿佛牧师祷告的内容神就垂听一样。 耶稣说,天父自己爱我们,而且因为我们相信基督已经成就的事情,因此这种爱没有任何事情可以隔绝。 上周我们谈到,奉耶稣的名求,是我们信心的体现,是在向世界做见证。因为没有任何人可以奉主的名求神,而又口出诅咒耶稣的话语。 现在我们可以更有信心地知道,天父直接垂听我们的祷告,不需要通过圣徒,不需要通过牧师,甚至不需要通过耶稣的转达。 ************************************************************

July 23, 2016 · 1 min · eddy

讲道预备

最近的几周,压力都很大。仔细检查的结果,主要的压力来源之一就是讲道预备。一旦没有预备好,总觉得心里挂着什么东西。 今天早晨的祷告中想起,其实我已经用了很多时间来预备讲道了。当我按照原意解释圣经的时候,我需要更多地与圣灵合作,而不是自己去想什么奇妙的方法。对抗圣灵带领的方式去预备讲道,即使设计得很好,也不一定有效。 我需要的是尽力而为地顺服圣灵,坚固地释经,然后在圣灵的大能中释放信息。

May 25, 2016 · 1 min · eddy