和合本翻译探讨:雅各书4:14——教会有几个长老?

14 你们中间有病了的呢,他就该请教会的长老来;他们可以奉主的名用油抹他,为他祷告。 14 Is anyone among you sick? Let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord. ...

September 20, 2017 · 1 min · eddy

时间尺度

Angela转眼1周岁了。能站能抓,破坏性增强了100倍。 哥斯拉的幼年时代,幼年时代的哥斯拉 这究竟也是一个值得纪念的日子。 去年夏天刚到活石教会不久,就面临放假,这是当时的情景。 ...

August 24, 2017 · 2 min · eddy

无眠

我日三省吾身,我夜十醒我身… David的手术应该很成功,但是他的舌头上有一个很大的伤口。他不觉得舌头痛,不过晚上还是常常被伤口痛醒。 ...

August 19, 2017 · 1 min · eddy

睡眠障碍

明天David做手术,切除扁桃体。我们俩要在医院呆两天。 接下来又是7-10天难捱的日子,他需要每三个小时吃一次止痛药,晚上也不间断。 ...

August 11, 2017 · 1 min · eddy

压力——跨文化宣教的心理教育材料(3)

一切改变都会带来压力。即使很小的压力,累积起来也会产生很明显的效果。Mayo Clinic 的科普文章说,压力带来的影响(或者,为了让我们更好受,我想更准确的说,人对压力的反应) 包括: ...

August 8, 2017 · 3 min · eddy

安慰——跨文化宣教的心理教育材料(2)

一切都显得如此美好。他们已经去了宣教工场,开始了令人兴奋的工作。 我们在家里、在教会里、在机构里的人,一点也感受不到那些刚去了宣教工场的工人和他们的家人的压力。 ...

August 3, 2017 · 1 min · eddy

文化冲突——跨文化宣教的心理教育材料(1)

上周的讲道提及跨文化宣教的“Mission China 2030”。因为不了解这个运动最近的进展,所以不是太好评论。但是,跨文化宣教离不开文化冲突(Culture Shock),所以暂且放下高大上的愿景讨论,先说点实际的。 ...

August 2, 2017 · 3 min · eddy

夏日

34.0742627-81.0780966

July 29, 2017 · 1 min · eddy

david 第一次练习无护轮骑行

转眼就长大了,一把也没扶,自己就上路了。 https://eddyemma.com/wp-content/uploads/2017/07/52286451276__3e2d0428-15f7-495d-91b2-828751547b09.mp434.0743042-81.0781707

July 27, 2017 · 1 min · eddy

网站搬家

在bluehost.com待得太久,这次大家终于决定搬家。Sean做了尽职调查,说inmotionhosting是性价比最高的,于是我们就整体搬迁了。 ...

July 27, 2017 · 2 min · eddy