事工哲学(166)| 阅读与遗留话题

2023年没有读完一本完整的书(除了翻译的几本以外)。 几乎所有的书(一共两本)都是在飞机上读的。一本是在来回埃塞的路上阅读《革命-后革命》。另一本也是革命书籍,在国内飞行时阅读的《The Day the Revolution Began》。余兴阅读,或许是那篇讨论反革命的旧文——“词汇量决定论”。 ...

December 25, 2023 · 6 min · eddy

Life-giving Leadership工作坊

计划在6月份开始第一期“Life-giving Leadreship”工作坊。从今天起开放报名。 时间过得很快,2019年春回到重庆,到明年(2024年)夏天就是安息年了。过去的三年之中,几乎没有旅行。当时设想的一些事情,也未必见到很好的效果。 ...

May 17, 2023 · 2 min · eddy

释经工作坊|中文语法分析

“工作坊”前三天过去了。每天讲6小时,有点累。 但狗急跳墙,人急上房,这一次无法使用希腊文,甚至也不能使用英文做语法分析,所以临时要求大家用中文做语法分析。 ...

April 6, 2022 · 1 min · eddy

“跨文翻译”的2021

刚整理完2021年的账单。 参与或组织翻译的书籍(涉及跨年结算的项目): 《Westminster Theology》。448页。 ...

December 31, 2021 · 5 min · eddy

作为项目的教育及其要素

这学期结束了。David参加了三年级(G3)的Iowa Assessment考试,成绩如下: 这是David第一次参加Iowa考试,也算是我们第一次检验在家教育的成色。 1年前,我们家的在家教育多少陷入困境。Emma一个人负责3个不同年龄段的孩子,很快就觉得有些做不下去了。所以这一年我负责教David,Emma负责Lisa和Angela,这样可以并行教学,提高每个孩子的专注程度。 ...

July 15, 2021 · 5 min · eddy

事工哲学(57)|在变化的世界里灌输不变的真理

总是需要写作来对抗遗忘。写作也总是为了对抗遗忘,而不是为了对抗“杠精”。按:本文不涉及神学或解经问题,不涉及某些立场的“神学正确是一种神学不正确”的问题。 ...

November 30, 2020 · 4 min · eddy

事工哲学(69)|在家教育

我的教学生涯,从教本科渐渐转到研究生,然后就变成了释经工作坊这样的成人教育,和在家教育这样的学前、小学教育。算起来明年就是从教30周年了。 ...

November 30, 2020 · 3 min · eddy

君子不器|往事二三

昨日年满五十,正式跨入“中国老牧师”行列。 一、 早晨有朋友询问,说起一个由资深牧师发起的年轻传道人培训项目,问我是否有兴趣。我随口玩笑说,如何参与?是去培养年轻人,还是接受培养? ...

September 30, 2020 · 3 min · eddy

恋地情结 | 存在从来不翻译任何作品的翻译大师吗?

经文: 圣经·新约·马太福音12:38 当时,有几个文士和法利赛人对耶稣说:夫子,我们愿意你显个神蹟给我们看。 39 耶稣回答说:一个邪恶淫乱的世代求看神蹟,除了先知约拿的神蹟以外,再没有神蹟给他们看。 ...

December 11, 2019 · 3 min · eddy

开场白——我的沉沉的影子

有一段时间我是半职业音乐人。其一,我每天在夜店弹琴,怀着民谣复兴的伟大抱负。其二,那时在夜店弹琴的收入大约是在高校做老师的5倍,因此是名副其实的养生之道。 ...

September 4, 2017 · 1 min · eddy