16 我思索怎能明白这事,眼看实係为难,
17 等我进了神的圣所,思想他们的结局。
/
不知道如何思考,就不知道如何行动。我完全无所适从。这不是窄门小路,简直是走钢丝。一不小心就跌入万丈深渊。
交流是很困难的, 所以中文写作的作家诗人要想获得诺贝尔文学奖,几乎没有可能性。翻译的问题是个巨大的问题。
一旦涉及非常细腻的交流,语言就成为重要的一环。如果语言不对等,在非常微妙的情况下就无法很好的交流。
这样的问题谁也怪不了。有人向我抱怨文化问题,但是我倒没有这样想。我觉得就是语言问题。在神学或者哲学的层面上,语言极其重要和关键。而我的生活里面没有什么不是这两个问题。
老实说,我有点泄气,想着快点毕业,快点毕业。我于是不停的唠叨,调整自己的话语,调整自己的心思,但是却看见了亚萨更大的抱怨。不说了,散步去。