Apology

按：按着几天前的承诺，全文发表Lara Pan关于圣经辅导的长文。Lara曾在匹兹堡的改革宗长老会神学院（RPTS）学习，主修圣经辅导。这篇文章是她在读书期间的课程论文，由她自己翻译为中文，希望我在网站上发表。 ...

圣经辅导运动：最后的反思 Posted on February 28, 2015 by April Translate by Eddy 这是本系列最后一篇文章。我还能写更多。但是，希望我在这7篇文章中发表的材料足以表明，圣经辅导运动不仅不符合圣经，而且可能对寻求创伤和精神疾病医治的受辅导者造成彻底的损害。 ...

**“圣经”辅导性侵受害者 Posted on January 25, 2015 by April Translate by Eddy 这是我关于圣经辅导运动的系列之6。 点击链接，阅读“圣经辅导运动：揭发”，“圣经辅导运动：起源和哲学”，“圣经辅导运动：纠结”，“圣经辅导：诱饵与开关”，“圣经辅导：坏神学”。 **内容说明：受害者指责、对创伤的无知，以及对性虐待的描述。** ...

圣经辅导运动：坏神学 Posted on January 23, 2015 by April Translate by Eddy 这是《圣辅》系列的一部分。点击链接，阅读“圣经辅导运动：揭发”，“圣经辅导运动：起源和哲学”，“圣经辅导运动：纠结”，“圣经辅导：诱饵与开关”。 **内容说明：指控和虐待受害者的神学** ...

圣经辅导运动：诱饵和开关 Posted on December 25, 2014 by April Translation: Eddy 这是《圣辅》系列的一部分。点击链接，阅读“圣经辅导运动：揭发”，“圣经辅导运动：起源和哲学”，“圣经辅导运动：纠结”。 内容说明：讨论那些否认存在精神疾病的人及其哲学。 ...

圣经辅导运动：纠结的网络 Posted on December 20, 2014 by April Redeeming Science 这是我关于圣经辅导的系列之一。查看前面的文章，点击“圣经辅导运动：揭发”，“圣经辅导运动：起源和哲学”。 在上一篇文章里，我重点讨论了圣经辅导运动的起源。其中我提到，运动的创始人亚当斯认为世俗教育和认证是圣经辅导的大敌。他的目标是建立一种非专业的咨询实践，认为只有那些（按照他的判断）受过完整圣经教育的人才“有能力给人做咨询”。 ...

圣经辅导运动：起源和哲学 Posted on December 5, 2014 by April Translate by Eddy 劝诫辅导之父，亚当斯 本系列的第2篇。阅读第一篇，请点击这里。 在我深入研究圣经辅导运动的组织和神学之前，先简单介绍这个运动的历史。 ...